我的法律顾问

“他是我的法律顾问，在他之前还是爹的法律顾问。”

He’s my lawyer—and before me, he was my dad’s lawyer.

“不过我可以去问问我的法律顾问。”

But I can ask my legal advisor.

我回复说，我希望我的法律顾问戴维·罗伯逊在场。

I replied that I wanted my legal counsel, David Robertson, to be present.

戴维·罗伯逊，我的法律顾问。

David Robertson, my legal counsel.

大卫·罗伯逊是我的法律顾问，也是他们的法律顾问。

David Robertson is my legal counsel, and theirs too.

我发现，“我的法律顾问叫我来的”，真是句能让人立刻重视你的好话。

I’ve found that “My lawyer sent me” is a great line for making people take you seriously right away.